Panduan Memakai Titik Koma (;) Dalam Bahasa Inggris
Panduan Menggunakan Titik Koma (;) dalam Bahasa Inggris – Titik koma merupakan tanda yang mungkin jarang kita tulis dalam kalimat-kalimat bahasa Inggris. Namun demikian, tetaplah selaku bab dari tata bahasa, kita mesti memahami dengan benar kaidah peletakannya dalam kalimat.
Titik koma berarti pemberhentian. Jika pemberhentian yang diciptakan oleh koma hanya sebentar atau sementara, maka tanda titik koma lebih usang dan lebih besar lengan berkuasa dari itu.
Sebelum masuk ke klarifikasi-penjelasan perihal fungsi koma, Anda mesti tahu satu hal, yakni perbedaan antara titik koma, dan titik dua.
Titik koma digunakan untuk memisahkan kalimat. Sementara titik dua digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu (biasanya berbentukseries atau daftar).
Salah: She wants the following; cake, milk, cola, and meat.
Benar: She wants the following: cake, milk, cola, and meat.
Nah, bagaimana? Sudah terperinci bukan perbedaan antara titik dua dengan titik koma?
Sekarang kita beralih ke penggunaan-penggunaan titik koma secara lebih lanjut.
Aturan 1
Sebuah titik koma dapat menggantikan tanda titik untuk memisahkan kalimat jikalau penulis menginginkan ada keterkaitan yang sungguh erat antara satu kalimat dengan kalimat yang lain.
Banyak pertanyaan muncul, mengapa kita mesti menggunakan tanda titik koma jikalau relevansinya begitu dekat? Mengapa kita tidak tanda koma saja?
Berbeda dengan bahasa Indonesia, bahasa Inggris mengenal apa yang disebut dengan run-on sentence dimana terdapat dua kata kerja dalam satu kalimat. Dalam hukum baku bahasa Inggris, hal itu tidak diperbolehkan. Maka dua buah kalimat haruslah dipisah menggunakan tanda titik dan tanda titik dua.
Contoh:
– Fani is a great singer; her voice is very good.
(Fani yaitu seorang penyanyi hebat; suaranya begitu anggun.)
– She has cleaned the room; let’s come and play.
(Dia telah membersihkan ruangan; ayo kita kesana dan bermain.)
– I have posted the letter; I expect get a reply soon.
(Saya telah mengeposkan surat itu; saya berharap menerima akhir segera.)
[sc:kodeadsense]
Aturan 2
Gunakan tanda titik koma sebelum kata-kata mirip namely, however, that is, for example, for instance, dan lain lain. Juga, dianjurkan untuk menaruh tanda koma setelah kata-kata tersebut.
Contoh:
– I won’t come tomorrow; therefore you must take my job.
(Saya tidak masuk besok; oleh alasannya adalah itu kamu harus melakukan tugasku.)
– My brother brings my favorite food; that is meatball.
(Kakak saya membawakan masakan kesukaan saya; yaitu bakso.)
– She is here; however, she doesn’t care about me.
(Dia ada disini; akan namun, ia tidak acuh denganku.)
Aturan 3
Ketika koma memang digunakan dalam rangkaian kata atau series, tetapi ada kalanya titik koma harus digunakan. Kapan? Saat series yang kita buat terlalu kompleks.
Contoh:
– The money that you borrowed must be returned to me on time; with 50 percent of the interest; and all of it should be transferred to my bank account.
(Uang yang Anda pinjam mesti dikembalikan tepat waktu; dengan 50 persen bunganya; dan seluruhnya mesti ditransfer ke rekening bank aku.)
Komentar
Posting Komentar